A cookie is a small text file that a website stores on your computer or mobile device when you visit the site.

• First party cookies are cookies set by the website you’re visiting. Only that website can read them. In addition, a website might potentially use external services, which also set their own cookies, known as third-party cookies.
• Persistent cookies are cookies saved on your computer and that are not deleted automatically when you quit your browser, unlike a session cookie, which is deleted when you quit your browser.

Every time you visit the Commission’s websites, you will be prompted to accept or refuse cookies.

The purpose is to enable the site to remember your preferences (such as user name, language, etc.) for a certain period of time.

That way, you don’t have to re-enter them when browsing around the site during the same visit.

Cookies can also be used to establish anonymised statistics about the browsing experience on our sites.

Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en tu computadora o dispositivo móvil cuando visitas el sitio.

Las cookies de primera parte son aquellas establecidas por el sitio web que estás visitando. Solo ese sitio puede leerlas. Además, un sitio web podría utilizar servicios externos, que también establecen sus propias cookies, conocidas como cookies de terceros.

Las cookies persistentes son cookies guardadas en tu computadora que no se eliminan automáticamente al cerrar tu navegador, a diferencia de las cookies de sesión, que se eliminan al cerrar el navegador.

Cada vez que visites los sitios web de la Comisión, se te pedirá que aceptes o rechaces las cookies.

El propósito es permitir que el sitio recuerde tus preferencias (como nombre de usuario, idioma, etc.) durante un cierto período de tiempo.

De esta manera, no tienes que volver a ingresarlas al navegar por el sitio durante la misma visita.

Las cookies también pueden utilizarse para establecer estadísticas anonimizadas sobre la experiencia de navegación en nuestros sitios.

Aprobada en 2002 y enmendada en 2009, la Directiva sobre la privacidad electrónica (EPD) se ha conocido como la "ley de cookies", ya que su efecto más notable fue la proliferación de ventanas emergentes de consentimiento de cookies después de su aprobación. Lee más sobre las cookies en commission.europa.eu.